{"id":1730,"date":"2015-10-29T23:41:39","date_gmt":"2015-10-30T03:41:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/?p=1730"},"modified":"2015-10-29T23:41:39","modified_gmt":"2015-10-30T03:41:39","slug":"image-de-la-semaine-28-octobre-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/?p=1730","title":{"rendered":"Image de la semaine \u2013 28 octobre 2015"},"content":{"rendered":"

Des bonbons et des morts : D\u00eda de los Muertos \u00e0 Los Angeles
\n<\/strong><\/p>\n

En octobre, dans le secteur d\u2019Olvera Street de Los Angeles, connu pour avoir abrit\u00e9 le noyau original de la ville, on\u00a0 pr\u00e9pare une f\u00eate : El d\u00eda de los Muertos ou le jour des morts. (Carte<\/a>)<\/p>\n

\"D\u00eda<\/a>

D\u00eda de los Muertos \u00e0 Los Angeles, Californie. Les d\u00e9corations garnissent les parcs, les commerces et les habitations en pr\u00e9vision de l\u2019Halloween et du jour des morts. Un couple morbide semble s\u2019amuser ferme pr\u00e8s de kiosques de marchands ambulants dans le secteur d\u2019Olvera Street. (Photo d\u2019octobre 2007)<\/p><\/div>\n

C\u2019est une tradition tr\u00e8s forte import\u00e9e du Mexique o\u00f9 c\u2019est devenu une v\u00e9ritable f\u00eate nationale. Les c\u00e9l\u00e9brations, encourag\u00e9es par le commerce, peuvent durer plusieurs jours. C\u2019est toutefois les 1er et 2 novembre qui sont le c\u0153ur<\/span> de la f\u00eate. Les gens c\u00e9l\u00e8brent la m\u00e9moire des disparus. Ils d\u00e9corent les maisons, les parcs, les rue. Plusieurs se d\u00e9guisent et se rendent au cimeti\u00e8re avec photos, chandelles, fleurs et nourriture. C\u2019est l\u2019occasion de nettoyer les tombes et d\u2019embellir les lieux. La tradition remonterait aux Azt\u00e8ques qui, parait-il, faisaient de m\u00eame \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e des conqu\u00e9rants espagnols. (En savoir plus<\/a> – en anglais)
\nHalloween, Samhain, Toussaint, D\u00eda de los Muertos, toutes ces f\u00eates concordent. C\u2019est la fin d\u2019un cycle,\u00a0 celui de la nature qui s\u2019appr\u00eate a prendre un repos, \u00e0 mourir en quelque sorte pour renaitre quand reviendront les chauds rayons au printemps suivant.
\nPour les nord-am\u00e9ricains et les occidentaux en g\u00e9n\u00e9ral, Halloween est une f\u00eate pour les enfants. Les petits se d\u00e9guisent et font la tourn\u00e9e du voisinage afin de r\u00e9colter des sucreries ou, peut-\u00eatre comme on le faisait autrefois, quelques sous pour UNICEF. Les petits en sont heureux un moment, peuvent faire des r\u00e9serves de bonbons et, dans certains cas, vont apprendre le partage. Les parents en profitent parfois pour leur enseigner la prudence, envers certains adultes, envers certains produits qui pourraient leur \u00eatre offerts. Il y a du positif \u00e0 en tirer, certainement.
\nAu fond, tout \u00e7a n\u2019est qu\u2019un pr\u00e9texte pour stimuler la consommation. Par exemple, que sort une requ\u00eate Internet lanc\u00e9e avec le terme \u00abHalloween\u00bb? Apr\u00e8s l\u2019in\u00e9vitable Wikipedia, essentiellement des sites qui proposent des activit\u00e9s, des produits, des ventes, des rabais et autres avenues vers la d\u00e9pense. En raffinant l\u2019approche avec \u00ab\u00e9tude sur Halloween\u00bb on apprend rapidement que \u00abL’Effet Halloween permet de faire 3 fois mieux que le march\u00e9\u00bb (Les Affaires – 2012) ou que \u00abLes Am\u00e9ricains d\u00e9penseront 350 millions de dollars cette ann\u00e9e pour le costume d’Halloween de leurs animaux\u00bb (Glamour Paris – 2014). **
\nQu\u2019en est-il toutefois de la pens\u00e9e \u00e0 l\u2019origine de cette c\u00e9l\u00e9bration? Celle de souligner les anc\u00eatres, ceux qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s, ceux qui ne sont plus de ce monde mais qui ont permis que nous jouissions aujourd\u2019hui de la vie?
\nPour ma part, je ne peux que constater, avec grand regret, que l\u2019esprit de nos disparus ne semble plus compter pour grand chose dans la vie quotidienne. Oui, on fait encore quelques c\u00e9r\u00e9monies suite au d\u00e9c\u00e8s. L\u2019urne, un rassemblement, une courte \u00e9loge, les bouch\u00e9es, une st\u00e8le et le tour est jou\u00e9. C\u2019est probablement une question d\u2019\u00e9ducation. On n’enseigne plus depuis longtemps, ni on ne donne l’exemple de souligner l’importance des pr\u00e9d\u00e9cesseurs, encore moins d’honorer leur m\u00e9moire. Bien dommage \u00e0 mon sens!<\/p>\n

** PS : Cela r\u00e9v\u00e8le aussi un fort biais des recherches Google!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des bonbons et des morts : D\u00eda de los Muertos \u00e0 Los Angeles En octobre, dans le secteur d\u2019Olvera Street de Los Angeles, connu pour avoir abrit\u00e9 le noyau original de la ville, on\u00a0 pr\u00e9pare une f\u00eate : El d\u00eda … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[21,1,145],"tags":[154,151,152,150,89,153,4],"class_list":["post-1730","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-billet-2","category-eclectique","category-photo-de-la-semaine","tag-consommation","tag-dia-de-los-muertos","tag-famille","tag-halloween","tag-los-angeles","tag-mexique","tag-photo"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1730"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1741,"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1730\/revisions\/1741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chouynard.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}